Серия очень напоминает фильм "Дрожь земли" (1990, рабочее название "Земляные акулы"), в котором маленький городишко в полупустынной местности становится обеденным столом для 4 грабоидов. Подземные червеподобные существа метров десяти в длину могут неожиданно выскочить наружу, реагируя на звук. Пойманные в ловушку в долине между гор, люди погибают один за другим. Единственным препятствием для грабоидов оказываются большие валуны и скалы. Прежде чем люди смогут добраться до спасительной горной гряды, им предстоит научиться действовать независимо от личных антипатий.

Нынче к заслугам Херста добавится режиссирование открывающей сезон серии, необычно мрачной истории под названием "Наемник". В ней тяжело раненого и ослабевшего Геракла, выброшенного штормом на песчаный остров за компанию с безжалостным преступником Дерком, преследуют ужасные пираты и хищные песчаные скаты. Херст не появляется в кадре, но озвучивает свирепость лысоголового пирата. Прислушайтесь к грандиозной реплике: "Следы! Свежие следы!" Майкл Херст: "Я надеялся повторить штучку Альфреда Хичкока (появиться в крошечном эпизоде), но не хватило времени." (05.10.96 Orange County Register)

Майкл Херст (режиссер): Это более мрачная, более серьезная серия, и я чувствовал себя очень удобно, добиваясь нужного исполнения. Я на самом деле отвечал за результат, веря в то, что мое видение истории сработает на экране. Я порадовался тому, что сцены с активным действием получились особенно хорошо. Этот сериал может выдержать массу экстравагантной, фарсовой, атакующей комедийности, но он также может выдержать и более серьезные, трагедийные аспекты. По сути, в "Наемнике" практически вообще нет юмора. Это действительно серьезная серия... Рука Геракла разбита с самого начала, так что он сильно страдает от боли все время. Это был еще один кульминационный момент для меня, не только с режиссерской точки зрения, видеть как Кевин осваивает те грани, которые делают его настоящей звездой. (12.96 SFX #19)

Роберт Биелак (сценарист): Это мужская и напористая серия, вроде фильма "Ад в Тихом океане", с Геракловским разворотом, включая монстров и пиратов, но по сути - об этих двух врагах, осознающих, что им не убраться с острова без помощи друг друга. (12.97 Legendary Heroes - Starlog special)

Кевин Сорбо: Это не самая-самая любимая серия, но из десятки. Скажем, это самая любимая из того сезона. Сценарий был отличным и с актерской точки зрения здорово было сделать историю помрачнее обычных. Весело было играть измученного Геракла, он забавен и героичен, делая то, что считает правильным. Это был режиссерский дебют Майкла Херста и необычная серия. (03.04 dvd/authority интернет-статья)

Кевин Сорбо: Это были изматывающие съемки. Очень тяжелые физически. Почти все было на мне и еще одном актере, Джереми Робертсе, и мы играли "связанные одной цепью" ситуацию, где он был наемным убийцей и мы в сущности привязаны друг к другу. Я помню, какие изнурительные были дни. Дело было жарким летом, думаю в январе-феврале, а это в Новой Зеландии лето. И на зубах скрипел песок. Мне полюбилась эта серия, я был в восторге от того, как Майкл отрежиссировал ее. (30.03.04 TheManRoom online)

Майкл Херст: В серии "Красавица и чудовище", которую мы закончили снимать, Кевина нет - вообще нет. Восхитительно было прозондировать как следует это героическое дело, но, конечно же, поскольку я Иолай, я не могу делать то, что обычно делает Геракл, так что все несколько заковыристей. (12.96 SFX #19)

Роберт Требор: Я в специальной Хэллоуиновской серии, где Салмоней изобретает Дом ужасов. (02.97 Starlog #235)

Хотя Херст наслаждается комедийными моментами "Геракла", он утверждает, что чем напряженнее драма, тем лучше. "Мы недавно сняли продолжение к 'Орудию Геры (Убийце)', в котором Иолай убит и Гераклу надо с этим справиться. Полагаю, теперь будет больше таких драматичных ситуаций." (12.96 SFX #19)

Название серии (как и часть сюжета) восходит к знаменитому пассажу из шекспировской трагедии "Отелло". Действие 3, сцена 3. Яго: "О, берегитесь ревности, синьор. То - чудище с зелеными глазами, Глумящееся над своей добычей."

Немного информации, не имеющей никакого отношения к серии: однажды в Монако правил принц Геракл I (1562-1604) из дома Гримальди.

TTV: Получит ли Геракл в этом сезоне новый костюм? -- Кевин Сорбо (смеясь): А то! У меня новая одежка. На самом деле у меня амнезия и я думаю, что я принц. Я получил возможность поносить весьма благородные тряпочки, позвольте вам сказать. И изрядно счастлив по этому поводу. ((12).11.96 Total TV mag)

Роберт Биелак (сценарист): Мы всегда стараемся найти подходящую причину переодеть Кевина, дать ему поиграть немного другой характер. Неделя за неделей одно и то же. Это такой черно-белый сериал, и он играет такого героя без слабостей и изъянов, что когда бы у нас ни появился шанс дать ему разнообразие, он доволен этим, мы довольны и зрители довольны тоже. (12.97 Legendary Heroes - Starlog special)

Сэм (Дженкинс)-Сорбо: Я играла принцессу. -- Кевин: Я играл принца. У Геракла отшибло память в той серии, так что... -- В: Вы обращались с ней, как в принцессой? -- Кевин: Безусловно. -- Сэм: Исключительно! (09.01.01 WarnerBrothers.com)

"Геркулес Освобожденный" (1959, он же "Геркулес и царица Лидии") = Курсируя между вооруженными лагерями Полиника и Этеокла, Геракл неосторожно пьет воду из заговоренного источника и теряет память. Царица Омфала, взявшая в привычку делать беспамятных мужчин любовниками и отдавать их палачу, когда наскучат, берет Геракла к себе. Так что его другу Улиссу приходится соображать, как не погибнуть самому, вернуть память Гераклу и спастись из дворца Омфалы.

Три волхва (Геракл не считается) следуют за звездой... накануне зимнего солнцестояния.

Роберт Таперт (продюсер): На "Геракле" будет очень особенная Рождественская история... Не думаю, что в самом деле среди персонажей будет Христос. <...> Представьте себе трех парней, не то мудрых, не то чокнутых, следующих за какой-то звездой - древние мотоциклисты на верблюдах - они следуют за звездой и у них есть особенное послание. (09.96 SFX)

Майкл Херст: Мы делаем продолжение истории с Орестом, так что я снова играю два характера, чему безмерно рад. Мы называем серию "Геракл Лайт", потому что Кевин всего только в двух-трех сценах. Я получил огромное удовольствие, хотя, надо сказать, мне недоставало Кевина. (12.96 SFX #19)

Каллисто (открыв коробку): Милые штанишки.

В: У Геракла в этом сезоне появится новая одежда? -- Кевин Сорбо: Этот вопрос мне задают постоянно, поклонники все время спрашивают. Все сводится к опознаваемости. Выпускаемый продукт должен узнаваться с первого взгляда. Как Супермен с его накидкой. В серии, которую мы сейчас снимаем, Гераклу устраивают неожиданную вечеринку на день рождения. Один из подарков (смеется) как раз новые штаны. Очень смешно. Он открывает и говорит: "О, милые штанишки." Очень потешный кусочек. Думаю, зрителям это непременно понравится. ((12).11.96 Total TV mag)

В: Когда играете бой, случается ли ударить кого-то по-настоящему? -- Хадсон Лейк (Каллисто): Да, Кевин Сорбо получил много ударов. Клянусь, он даже не заметил. Вообще ничего не почувствовал. А мне было так больно. Это все равно что колотиться о кирпичную стену. (05.97 конвенция в Сакраменто)

Хадсон Лейк (Каллисто): С Кевином я чувствовала, что не знаю, как привлечь его внимание. Все, что я делала, как Каллисто, я хотела его реакции. Это действительно расстраивало, потому что он никак не откликался. Смешно, потому что когда я смотрю серию, я и вправду "вне себя". Я много взвизгиваю и шиплю. <...> Мой персонаж был написан настолько развязно-бойким, что, я думаю, Кевин ощущал умаление героя. Предполагалось, что в определенный момент я должна его ударить, однако он не позволил мне. Сказал: "Перестаньте, я бы перехватил движение." Не знаю, мне кажется, что было бы гораздо интереснее, если бы он дал мне это сделать. Больше было бы взаимодействия. Не то чтоб я думала, будто Геракл не может предотвратить ее удар, но просто ради драматизма. Я не думаю, что Кевин хотел противника слишком равного ему. (11.97 Whoosh!)

Кевин Сорбо: Она золотая хинда. (Хохочет.) Такое смешное имя. Мы делали раньше кентавров, полуконей, но вот ее грим и сложные накладки - это выглядит куда реальнее, чем прошлые попытки. (01.02.97 TV Guide) [Вообще-то hind по-английски означает олениху (лань), но это слово употребляется не часто.]

Роберт Биелак (сценарист): Это интересная дилемма. Если он на самом деле любит ее, ему придется отдать свою силу... и вот теперь он совсем как все остальные и должен привыкать. У него все то же сердце - что приводит к беде, потому что у него уже нет той силы, на которую он опирался. Он здоровый парень и может позаботиться о себе, но, лишившись дополнительных возможностей, он, сам того не понимая, нарывается на неприятности. Мы развлеклись, а Кевину это дало возможность поработать с несколько иным материалом. (12.97 Legendary Heroes - Starlog special)

"Триумф Геркулеса" (1964) = Мощный полубог на этот раз испытывает серьезные трудности, сражаясь с колдуньей и ее гигантскими бронзовыми воинами. Зевс лишил сына его необычайной силы.

"Судный День" -- важный момент в жизни всеми любимого бога-красавчика. Превосходное исполнение Кевина Сорбо позволяет увидеть боль и крушение надежд, снова испытываемые Гераклом, особенно глубокие от того, что его уверили - он убил Серену, и он не может справиться с виной. Блестящий пример того, что за человек Геракл: даже лишенный сил, он идет против Ареса. Это впечатляющая эмоциональная драма с появлением Зены и Габриэль и полноценной поддержкой Майкла Херста в роли Иолая, пытающегося помочь другу на пределе возможностей. (06.00 Cult Times #57)

Среди источников вдохновения автора этой серии можно назвать классический роман Виктора Гюго "Отверженные", многочисленные истории о кабальеро в черной маске, заклятом враге всех угнетателей, по имени Зорро (что в переводе с испанского означает "лис"), и фильм "Черный тюльпан" с Аленом Делоном.

Даниэлла Кормак (Мари Де Валль - Шартрезская Лиса): Работать с Майклом Херстом и Кевином Сорбо было огромным удовольствием. Я первый раз снималась с Кевином и Майклом, и обрушила хаос на съемочную площадку. Брала одну высоту за другой! Мне самой очень понравилось, как мой акцент в первый съемочный день (не забывайте, мы снимаем сцены не по порядку) звучал весьма по-немецки и затем я исхитрилась преобразовать его во французский. В тот день я была так многоязыка! (05.06.97 Whoosh!)

Робер: Один за всех, и все за Мари! <...> -- Жан-Пьер: Ну и как мы будем себя называть? -- <...> -- Франсуа: Четыре мускусных крысы!

Меткий выстрел по "Трем мушкетерам" Александра Дюма, куда более ясный в оригинале - мускусные крысы (muskrats) на слух похожи на мушкетеров (musketeeres).

Кевин Сорбо: Действие серии "Отверженные" происходит во Франции восемнадцатого века, и это было чистое балбесничанье (смеется), зато прорва удовольствия. (30.03.04 TheManRoom интернет-статья)

"Власть террора" - принятое название для особенного периода Французской революции (1793–94), характеризовавшегося волной казней предполагаемых врагов государства. Остался Робеспьер, а 'Свобода, Равенство и Братство' быстро растаяли...

Роберт Требор: В мифологии был персонаж Салмоней. Чересчур возомнившее о себе ничтожество - думал, что он важнее Зевса. "Власть террора" и есть история того Салмонея, который раскатывал на колеснице, бросая камни в людей, за что Зевс отправил его в нижний отдел ада. (20.10.98 Real Hollywood chat)

Кевин Сорбо: Это интересная история. Я веду через страну принцессу, которая предположительно должна выйти замуж за короля, но она не хочет. По существу, шоу движется от Диснейленда к "Бегущему по лезвию бритвы", и быстренько! Все оборачивается войной между двумя королевствами, и находится много людей, которые хотят продолжения войны. Так что там есть масса всяких попыток сорвать свадьбу: есть похищение, есть новое оружие, которое представляет изрядные возможности желающим разрушать деревни. А Герк вступает и спасает день. Первая половина весьма забавна, там много доброй комедии. Вторая часть оборачивается полновесной войной.

В: Как получилось, что вы стали еще и режиссером?
КС: Намекнул пару раз. Я, может, не пригоден быть режиссером; действительно, вероятно я не квалифицированный режиссер! Но я знаю это шоу, и думаю, что подхожу для его режиссирования. Я знаю шоу, я знаю его ритм, я знаю героев, я знаю мою команду и моя команда знает меня, они потрясающе мне помогают. Когда я за штурвалом, они выдают мне 20 процентов сверх нормы. "Яблоко" режиссировать было легче, чем "Военную невесту", потому что у меня было время вникнуть. А к этой последней серии я пытался подготовиться, снимаясь в другой, это было трудно. Последние две недели были ужасны, и сейчас я совершенно заезжен! ((04).97 Net article-MrShowbiz)

Киношники посылали Геракла в Атлантиду минимум дважды.

"Геркулес завоевывает Атлантиду" (1961) = Геракл в Атлантиде сражается с драконами, армией одинаковых бойцов, и злой королевой Антинеей, похитившей его сына Хибуса.