Ангел мщения [Avenging Angel]

 

 

Съемки: апрель - может, часть мая 2007

 

Первый показ - 7 июля 2007

Студия RHI Entertainment --- Производство: Alpine Medien, Larry Levinson Prods.

Жанр: вестерн, драма

 

  Сценарист: Вильям Симс Майерс Проповедник -- Кевин Сорбо
 
Режиссер: Дэвид Касс ст.
Мэгги -- Синтия Уотрос
Исп. продюсеры: Ларри Левинсон, Роберт Хэлми мл. Боб Куинн -- Ник Чинлунд
  Места съемок: Долина Сими (Калифорния) Полковник Кьюсак -- Вингс Хаузер

 

Официально-рекламные фото

 

Кевин Сорбо был выбран на главную роль в оригинальном телефильме канала Hallmark Channel "Ангел мщения". Сорбо сыграет проповедника, которому выпало принять жизненно важное решение, когда разношерстная группа людей пришла в его церковь в поисках убежища, спасаясь от могущественного полковника Кьюсака и его беззаконной банды. Проповедник умоляет пощадить жизни беглецов, но церковь разрушена и все, кто был внутри, убиты. В результате проповедник отворачивается от бога и клянется отомстить за происшедшее. <...> (26.03.07 Hollywood Reporter, статья называется "Накачанный 'Ангел': Hallmark приглашает Сорбо")
 
TV Guide: Похоже на мрачный вестерн.
Кевин Сорбо: Обычно Hallmark выпускает фильмы категории G, но этому я бы дал PG-13 - для них это серьезный шаг. Этот вроде смеси из фильмов "Имя ему Смерть" и "Жажда смерти". Я играю персонаж без имени, Проповедника... напоминает "Человека без имени" Клинта Иствуда, я вырос с любовью к таким фильмам. Доходили до меня слухи, что они могут захотеть снять продолжение. Явно не такой мрачняк как "Дедвуд", но я уверен, что и для этого есть свой зритель. Дэвид Касс, наш режиссер, он долго работал каскадером, он уже века в этой сфере, он был дублером Роберта Митчума и Джона Уэйна.
TVG: В Вашем фильме есть суровость в стиле "Дедвуда"?
Сорбо: Нда, полагаю, есть, хотя надо же привлекать и мужчин, и женщин, нужна сексапильность. У нас Синтия Уотрос в роли моей симпатии, так она просто красавица - в нее и камера влюблена.
(25.06.07 TV Guide)
 
Первый вестерн Сорбо вот-вот появится на экранах ТВ. <...> "Это была прелесть что за съемка - отличный актерский состав, трюкачи, конники, да и вообще было весело. Я, между прочим, удивляюсь, что с моей телесностью мне предложили вестерн только сейчас," - говорит Кевин. Не исключено, что его Проповедник появится в центре еще пары-тройки фильмов Hallmark'а, а Сорбо совсем не против. (27.06.07 U-Entertainment - Los Angeles Newspaper Group)
 
<...> "Всю жизнь я хотел оказаться в вестерне," - говорит Сорбо. Он счастлив променять свой меч и скафандр на ковбойскую шляпу и возможность нарисовать пленяющий характер, не похожий на все, что он делал раньше. Сорбо играет "Проповедника", терзаемую душу, который стал свидетелем трагедии, ударившей по его церкви и его семье. "Он теряет контроль над собой и становится охотником за наградой, такова его ответная реакция на боль, - объясняет Сорбо. - Мне доставляет удовольствие играть хороших парней, но этот "плох", насколько только хороший может стать плохим." (27.06.07 Tolucan Times)
 
<...> "Ангел мщения". Кевин Сорбо, пожалуй, идеально подходит для классической ковбойской роли. Наиболее известный по сериалу о Геракле, в этом фильме он передает все оттенки характера сильного и молчаливого охотника за наградой Старого Запада, испытывающего боль и таящего месть. (07.07.07 Asbury Park Press)
 

Канал Hallmark - ориентированный на семейный просмотр, числящий в целевой аудитории людей от 25 до 54 лет - выводит на телеэкраны порядка 20 фильмов в год, приглашая на главные роли настоящих культовых исполнителей из классических телесериалов. <...> На 2008 год намечен выпуск 30 телефильмов. Они намерены сохранять имеющийся уровень качества, да и содержание будет в прежнем стиле, уютная смесь из романтических комедий, вестернов и других любимых зрителями жанров. Руководители канала высказали пожелание, чтобы грядущие фильмы сравнялись по успешности с недавним вестерном "Ангел мщения" с Кевином Сорбо, получившим высокие рейтинги, и занявшим третье место по популярности среди всех когда-либо выпущенных каналом Hallmark фильмов. (16.07.07 Animation Artist, CA)

 

Знатоки утверждают, что пистолет Проповедника подобран с умом - это кольт образца 1872 года (Colt 1872 Open Top).

 

Кевин Сорбо говорил мне (и всем, кто спрашивал), что в "Ангеле" много хороших моментов, показывающих развитие персонажа, оказалось вырезано при монтаже, так что он хотел бы заполучить в свои руки начальный режиссерский вариант, со всеми этими сценами. Он провел много времени в седле, желая улучшить свои навыки верховой езды. (01.09.07 конвенция DragonCon, отчет Themis)

 

 

Краткое содержание с сайта канала Hallmark Channel
Цапы из разных источников и разного качества, огромное спасибо за DVD-цапы доброй Anne

 

"Они направили мою руку. Они узрят судью."
Проповедник

1875 год. Маленький городок в Техасе. Землевладелец полковник Кьюсак посылает своих подручных, возглавляемых Бобом Куинном, выставить фермеров-поселенцев, которые купили у него землю, но не проследили за всеми деталями сделки - и теперь полковник настаивает на том, что они самовольно захватили участки. Мерзавцы действуют в своем обычном стиле. Религиозные убеждения фермеров не позволяют им пользоваться оружием, так что некоторые из них уже убиты, за остальными гонятся. Но далеко ли убежишь от всадников?

Тем временем жена местного проповедника ласково помогает ему приготовиться к воскресному богослужению в их маленькой церкви. Перед началом службы проповедник с гордостью представляет собравшимся свою семью - жену Сару и дочку Рейчел. Все идет гладко, но во время проповеди становятся слышны выстрелы - это люди Куинна преследуют поселенцев. Беглецы в отчаянии ищут защиты в церкви.

Куинн, не слезая с коня, обращается к тем, кто внутри. Проповедник выходит наружу. Куинн объясняет, что укрывшиеся в церкви нарушили "закон" и признаны виновными. Он велит проповеднику выставить беглецов на улицу - иначе он взорвет церковь со всеми, кто там есть. Прихожане не разделяют веру проповедника в то, что Бог убережет их, предпочитая убраться из опасного места и выдать невинных беглецов. Куинн приказывает поджечь запалы и бросить взрывчатку в окно. Проповедник пытается помешать этому, но от полученного удара падает без сознания. Кто не погиб при взрыве, тех застрелили...

Когда проповедник приходит в себя, он обнаруживает, что его нежно любимые жена и дочь погибли. В полуразрушенной церкви он находит куклу Рейчел, стискивает ее и предается горю.

Немногим позже проповедник оказывается свидетелем спора горожан Литтл Спрингс о том, как поступить с телами поселенцев. Некоторые предлагают бросить их на землях Кьюсака. И никто не желает слушать поучения скорбящего священника, предупреждающего их, что к городу подступило Зло.

Вернувшись домой, он берет свою библию и закладывает между страницами фото, на котором он с женой и дочерью. Он вспоминает, как Сара утешала его, помогая справляться с болью от того, что в недавней Гражданской войне [войне Севера и Юга] он убил столько людей. Он достает свой пистолет и кладет его в вместе с библией: два мира готовы сомкнуться. Проповедник молится, прося Господа простить его за путь, на который он готов ступить....

Спустя три года Проповедник, ставший охотником за наградой [охотник за наградой - ловец преступников, за которых властями объявлено денежное вознаграждение], преследует и настигает одинокого беглеца, который пытается заговорить ему зубы, а сам достает пистолет. Но Проповедник оказывается проворнее, за что и получает неплохую награду от местного шерифа.

Боб Куинн до сих пор верно служит Кьюсаку во всех грязных делах, теперь уже именуя себя "законом" на законном основании - он стал шерифом. Куинн наведывается к очередным поселенцам. Он обращается к их старшему, Илайе, и молодому парню Билли, с требованием освободить землю. Илайя пытается объяснить, что их группа заплатила полковнику и тот обещал привезти соответствующую купчую, но вот до сих пор никак не привозит. Шерифа эти мелочи не интересуют, поселенцы должны покинуть участки или...

Проповедник, изображая пьяного, подъезжает к двум вооруженным мужчинам у костра. Он приветствует их бутылкой и сваливается с коня. Мужчины заинтересовываются трупом [?переброшенным через круп] и обнаруживают, что это их брат, который, как и они, разыскивался за убийство. Они вытаскивают пистолеты, но недостаточно быстро: они присоединяются к брату.

Проповедник со своими тремя "премиями" прибывает в город, когда-то покинутый им. Все в городе нынче принадлежит полковнику Кьюсаку. Удивленный удачливостью, но не узнавший вошедшего к нему в офис, шериф Куинн отдает положенную сумму Проповеднику. Впечатленный тем, как "незнакомец" справился с тремя опаснейшими преступниками, Куинн предлагает ему работу - на Кьюсака, разумеется.

Получив деньги и сдав трупы, Проповедник посещает развалины своей бывшей церкви. На кладбище он останавливается у могил жены и дочери. Какой-то случайный тип говорит ему, что полковник запретил восстанавливать церковь.

В салуне Проповедник заказывает выпивку. Один из подручных Куинна, Спенсер, слишком груб с проституткой из бара. Проповедник вмешивается. Начинается драка, в которой одинокому Проповеднику в конце концов основательно достается. Спенсер с приятелями выбрасывают его на улицу, в сырость и грязь.

Все происходящее видела Мэгги Фостер - бывшая "девочка" в салуне, ныне работающая там же уборщицей. Она выходит на улицу и помогает Проповеднику подняться. Идти ему некуда, так что она приводит его к себе домой. Мэгги заботится о его ранениях, а затем чистит его одежду - попутно обнаруживая библию и заложенное в нее фото.

Наутро Куинн растолковывает своим шестеркам, что человек, с которым они обошлись так невежливо - хладнокровный убийца, а затем направляется к Кьюсаку, рассказать о возможном новом помощнике. Кьюсаку нравится описание.

В доме у Мэгги Проповедник приходит в себя. Он знакомится с Амелией - семилетней дочерью Мэгги... Рейчел могло бы было быть примерно столько же.

Вся его одежда выстирана. Уютно, приятно, мирно. Проповеднику нравится дом и он просит Мэгги пустить его платным жильцом в заднюю комнату на то время, что он пробудет в городе. Она соглашается - поставив условием отсутствие выпивки и оружия.

Выйдя в город, Проповедник встречает Куинна, который повторяет свое предложение, называя Илайю, как незаконно занявшего чужую землю. Проповедник заявляет, что он в отпуске. Так что - спасибо, нет.

Проповедник опаздывает к обеду и пытается сесть за стол, не сняв шляпу. Мэгги объясняет, что сама занимается образованием дочери, поскольку в школе не рады дочери проститутки. Она пытается узнать хоть что-то о прошлом своего постояльца, но он не откровенничает.

Спенсер и его отряд продолжают "уговаривать" фермеров покинуть участки, притаскивая молодую пару на привязи в центр лагеря. Билли спрашивает Илайю, что тот намерен делать в связи с этим безобразием, но Илайя отвечает, что им поможет лишь молитва. Молодой человек этим рассержен.

Мэгги занимается со своей дочерью, входит Проповедник. После того, как Амелия просит его почитать с ней, он устраивается на место Мэгги. Ему становится все уютнее.

На следующий день Проповедник наведывается в лагерь поселенцев. Билли принимает его за одного из молодчиков Куинна. Илайя рассказывает Проповеднику всю историю с покупкой земли и обмане, добавляя, что они намерены остаться на месте, потому что правда на их стороне.

Проповедник решает, что пора ему встретиться с полковником, и Куинн приводит его в тщательно охраняемый дом Кьюсака. Куинн представляет посетителя внешне благовоспитанному хозяину, который повторяет предложение присоединиться к его силам. Проповедник, опять его отклоняет. Полковник вызывающе спрашивает, уж не верит ли он в правоту поселенцев. Устав от полковничьей жадности и тяги к власти, Проповедник отказывается от выпивки и уходит. Кьюсак приказывает Куинну избавиться от этого непонятного и опасного человека, только сначала - поджечь лагерь. Лагерь горит. Илайя убит.

Полакомившись вкусностями, которые принес ей постоялец, Амелия укладывается спать. Проповедник и Мэгги пьют кофе и беседуют, понемногу узнавая мрачное прошлое друг друга.

На пепелище, оставшемся от их лагеря, часть поселенцев выступает за то, чтобы уехать и не рисковать жизнями, но Билли побуждает их остаться, осуществить мечту Илайи. Они смотрят на обгоревшие останки новой церкви и решают не покидать землю, которую купили.

Билли прибывает в город и уговаривает торговца снабдить поселенцев самыми необходимыми вещами, частично в кредит. Поселенцы отстраивают новые домишки, к великому неудовольствию полковника Кьюсака. Он приказывает Куинну подпоить горожан и заплатить им за налет на поселенцев. Цель - убить, а не напугать. Сам Кьюсак появляется на площади и толкает речь, объясняя горожанам, какую "опасность" для них представляют эти чужаки-поселенцы. Слушающий его Проповедник понимает, к чему идет дело.

Еще раз побывав на могиле жены, Проповедник, в надежде сравнять счет, скачет предупредить поселенцев о плане Кьюсака. Но Билли остается непоколебим - их вера защитит их. Проповедник, чья вера лежит в осколках, не видит причин ожидать, что фермеры останутся в живых.

Вечер. Горожане все пьянее и пьянее. Куинн приказывает Спенсеру убить Проповедника, использовав Мэгги как приманку. На женщину нападают на улице. Появляется Проповедник: "Я вам нужен - ну так возьмите немедля". В него стреляют, но, с помощью Мэгги, Проповедник выигрывает эту схватку.

Вдвоем они возвращаются в ее дом. Проповедник наконец рассказывает о гибели жены и дочери, о том, как он превратился в охотника за наградой. Просыпается чем-то испуганная Амелия и просит Проповедника уложить ее спать. Он заправляет ей одеяло и дарит куклу своей дочери - успокаивая Амелию и находя успокоение сам...

Куинн собирает пьяных горожан и вооружает их. Проповедник же, вспоминая убийство своих близких, готовится помочь поселенцам. Мэгги приносит ему его пистолет. Он открывает последнюю тайну, говоря, что был тем священником, чью церковь сожгли годы назад. Мэгги и Амелия смотрят ему вслед.

Утро. Поселенцы с волнением ожидают, как повернется их судьба. Проповедник с ними - чтобы "уравнять шансы". Вряд ли это можно так назвать: он единственный вооружен. Появляются Куинн и собранные им люди. Куинн последний раз советует поселенцам убраться. Билли за всех отказывается. Куинн стреляет и ранит его.

Горожане достают оружие, готовясь стрелять по примеру Куинна. Из группы поселенцев выходит Проповедник, демонстративно откидывая полу и показывая кобуру. Куинн наконец узнает его и отдает приказ стрелять. Но Проповедник оказывается лучшим стрелком. Куинн падает замертво. Горожане недолго мнутся на прицеле у Проповедника и рассеиваются. Прежде чем вернуться в город, Проповедник говорит поселенцам, чтобы они отстроили церковь - она им понадобится.

Одолев охрану у дома полковника, Проповедник входит внутрь. Кьюсак удивлен, что он еще жив. Проповедник требует подписать купчую на землю. Под дулом пистолета полковник выполняет это требование. Когда Проповедник готов покинуть комнату, Кьюсак хватается за оружие. Реакция у Проповедника лучше.

Проповедник возвращается домой, к своей новой семье.

 

Очень рекомендую вот это длинное музыкальное видео (автор HerculesHunt)

 

Official graphics © Hallmark Channel, RHI Entertainment

© 2007-2008 KSJAA - Пожалуйста, не таскайте материал без разрешения


Hosted by uCoz