Тварь из глубины [Something Beneath]

 

Точнее: "Нечто внизу"

Съемки: ноябрь 2006

 

26 апреля 2007 -- премьерный показ на 40-ом Международном кинофестивале WorldFest

Студия: Peace Arch Entertainment --- Производство: a Paquin Entertainment Production

Жанр: н-ф, драма, триллер

 

  Сценаристы: Марк Маллин, Этли Энн Варе Отец Дуглас Миддльтон -- Кевин Сорбо
 
Режиссер: Дэвид Виннинг
Кейли Спенс -- Натали Браун
Исполнительный продюсер: Роберт Хэлми мл. Джейсон Дэдмарш -- Питер МакНейл
  Места съемок -- Портидж-ла-Прери, Виннипег (Канада) Доктор Коннолли -- Брендан Бейзер

 

Кевин Сорбо: Понятия не имею, когда фильм появится на экранах. Все, что я знаю - во время съемок было чертовски холодно. (12.06 UGO.com)
 
На 40-ом Международном кинофестивале WorldFest в Хьюстоне фильм получил Главный приз в категории "Лучший н-ф фильм".
 
Дэвид Виннинг (режиссер): <...> В июле я снимал детский сериал в Торонто. Жара - 110 по Фаренгейту. Позвонил мой агент и спросил: "Не хочешь в ноябре сделать фильм про монстра в замерзших подземных сточных трубах?" Учитывая погоду, предложение меня обрадовало. Это довольно забавный фильм про научно-фантастическое грязевое чудовище, которое выбирается из подвалов старого отеля. А Кевин [Сорбо] играет, представьте себе, священника. Он сказал мне, что это уже четвертый на его счету. Кажется, его актерская карьера вступила в Ричардо-Чемберленовскую фазу. Шучу. Он потрясающий парень. Было весело и получилось вполне жутко. Что хорошо в этих фильмах - порой получаешь возможность поменять то-се. Они нас попросили. Так что мы воспользовались повышением и соорудили этакий рок-н-ролльный фильм ужасов. (29.06.07 Аудио-интервью на SCIFI TALKl)
 
Кевин Сорбо: <...> По-моему, сценарий был немножко мелкий. Я думаю, что Дэвид Виннинг, наш режиссер, приложил массу усилий, выискивая, что там есть работоспособное. Просто сама по себе история незавершенная. Полагаю, там есть несколько симпатичных моментов. Но хотелось бы иметь больше времени на работу со сценарием и на сами съемки. У нас не было достаточно времени, чтобы снять это как следует, но слава Дэвиду Виннингу! Я работал с ним раньше, он режиссировал парочку серий "Андромеды". Он очень страстно и преданно относится к своему ремеслу. Он любит актеров и хочет с ними работать. Я считаю, что благодаря ему фильм получился лучше, чем выглядел, пока был на бумаге. <...> Нет, у нас все равно было больше времени, чем на съемках сериала. Больше времени на сотрудничество и разговоры о сценах, возможность пригладить шероховатости сценария. Тут больше двадцати, а на телесериале всего семь дней. Так что там все проходит в ускоренном темпе и несколько более суматошно. Но Дэвид - он при любом раскладе приходит на площадку готовым. Я никогда не видел режиссера, который пишет так много заметок, и он дает актеру детали для каждой сцены. Он заранее знает, чего хочет добиться. И всегда доходчиво объясняет это нам, он хочет, чтобы мы его понимали. Так что он тратит немало времени на выполнение "домашних заданий". (09.10.07 Интервью на www.thescifiworld.net)

 

Краткое содержание

 

Эту картину порой преподносят как фильм ужасов, что неверно. Конечно, в ней есть кое-что пугающее, но еще есть юмор, экология, романтика и мораль. Просто надо держаться подальше от маслянистой грязи...

 

Биолог доктор Вальтер Коннолли предупреждает главу корпорации, что на месте строительства происходит увеличение токсичности почв и все норные животные покидают свою территорию. Его выкидывают вон. Год спустя Конференц-Центр Сидер Гейт открывается конференцией "Чистая планета" - с журналистами теленовостей, сопровождающими противную знаменитую дочку богатого папаши, талантливым экологом, страдающим от астмы и зубрящим свой доклад, привлекательной организаторшей Кейли, у которой большие проблемы даже с маленькими собачками, и защитником окружающей среды отцом Дугласом Миддльтоном, спокойствию и уверенности которого позавидует любой координатор любой конференции.

Кейли заинтересовывается странствующим священником, недавно вернувшимся из Новой Гвинеи, он тоже обращает на нее внимание. Во время совместного ужина отец Даг просит разрешения поближе рассмотреть резной деревянный кулон. Кейли объясняет, что это подарок ее бабушки, индеанки из племени оджибве. Христианский священник проявляет неплохое знание религиозных воззрений коренного населения и говорит, что по представлениям оджибве все живое связано с Ахки - Землей.

На следующий день главного докладчика находят мертвым. Похоже, он умер от приступа астмы. Почти похоже. Нетрудно догадаться, что ворота широко открываются для бед. Маслянистое черное нечто просачивается внутрь Сидер Гейт. Почетную участницу находят мертвой. Похоже, она покончила с собой. Почти похоже. Кейли преследует злобный волкопес из ее 20-летней давности прошлого. Отец Даг спасает ее. Несколько позже Кейли рада обнаружить, что ошибочно приняла своего нового знакомого за католического священника - он представитель англиканской церкви (а это означает, что он может завести семью). Их разговор прерывает чудаковатый доктор Коннолли, предупреждающий их о необходимости бежать из опасного места, а затем притаскивающий в самую середку апокалипсиса.

Бывший полицейский Джейсон Дэдмарш, ныне возглавляющий Службу безопасности Конференц-Центра, забирается в сточные туннели, чтобы разобраться с пенистой грязью. Коллектор насыщен метаном. Здесь к Дэдмаршу присоединяются Кейли, отец Даг и биолог, который объясняет, что они имеют дело с новой биоформой - многоклеточным организмом, способным вызвать галлюцинации у любого, кому попадет на кожу. Люди видят то, чего больше всего боятся - и этот страх убивает их. Отец Даг думает о том, как найти способ понять мотивы и цели их врага. Но скоро ему приходиться озаботиться непосредственно выживанием. То, что поселилось в сточных трубах внизу под Центром не обладает разумом, оно просто уничтожает всех без разбору.

Конференция свернута, Сидер Гейт закрыт на экстренную очистку. Отец Дуглас Миддльтон вот-вот отправится в путь, выполнять свой миссионерский долг... он уедет на север, в поселения оджибве.

 

Примечания и комментарии
 
Привет от одной из сценаристок "Андромеды" Этли Энн Варе -- ведущая телерепортажа названа Вики Валентайн.
 

Новая Гвинея славится своей потрясающей тропической красой и склонностью некоторых племен аборигенов к каннибализму. Именно здесь проживают люди, последними в мире совершавшие этот страшный ритуал в семидесятых годах XX века.
Официально большинство населения является христианами (из них только 5% - англикане), но вера в колдовство и старинные культы предков все еще не забыты.

 
Непонятная в русском варианте реплика Микаэлы: "Кстати, я без ума от тех птичек", обращенная к отцу Дагу, на самом деле полна подтекста. В Америке и окрестностях все еще популярен мини-сериал 1983 года "The Thorn Birds", название которого дословно переводится как "Птицы, вьющие гнезда из колючек", а литературно - "Поющие в терновнике". В сериале главной линией оставили любовь девушки Мэгги к семейному духовнику, отцу Ральфу де Брикассару. (Кстати, знание того, что роль отца Ральфа исполнил Ричард Чемберлен, помогает понять шутку в интервью Дэвида Виннинга.)
 

Оджибве - это индейский народ алгонкинской языковой семьи, проживающий в Канаде и на севере США (где их преимущественно зовут чиппева). Большинство считают себя христианами, но традиционные культы еще очень сильны. Хотя бы два слова из языка оджибве вы наверняка знаете: "тотем" и "мокасин". А если читали поэму Генри Лонгфелло "Песнь о Гайавате", то вспомните и Гитчи Маниту, Великого Духа, которого призывает в минуту отчаяния Кейли.
В качестве одного из прообразов Гайаваты Лонгфелло использовал мифологического героя оджибве - Манабозо. Индейцы рассказывают, что их первопредок Манабозо был создан из четырех частей, взятых Гитчи Маниту у Матери Земли (земли, воды, огня и ветра). Эти части были соединены, а затем Гитчи Маниту оживил человека своим дыханием.
Земля - Ахки (Аки), в представлении оджибве, семейная женщина. Подземные реки считаются ее венами, а их вода - ее кровью. Мать-Земля дарует плодородие и жизнь.
Когда Гитчи Маниту, Творец, отправил Манабозо знакомиться с миром, он дал ему для компании волка. После возвращения волку велено было оставить человека. Оджибве считают волков подобными себе, братьями Манабозо. А собак - своими братьями. При этом собакам запрещено присутствовать при священных церемониях и бывать в сакральных местах. Оджибве говорят, что Великий Дух разделил Человека и волка, поэтому собаки не должны быть рядом с людьми, когда те общаются с духами, это опасно для жизни людей.

 

Метан образуется при гниении органического вещества в условиях ограниченного доступа воздуха. Таким образом, повышенные содержания этого газа в туннелях объясняются жизнедеятельностью грязеподобного "нечто". Метан легко загорается, а с воздухом образует взрывоопасные смеси.
Возвращаясь к теме экологии, можно сказать, что метан является парниковым газом, влияние которого на потепление климата немногим уступает (по мнению некоторых даже вовсе и не уступает) влиянию двуокиси углерода.

 

 

Сокращенный почти на 30 минут фильм я выложила архивом WinRAR. Сохраните у себя в компьютере все части, а потом кликните по первому файлу и видео само откроется (архив самораспаковывающийся). Ни один кадр с Кевином вырезан не был :))).
Большое спасибо Татьяне за бесценную запись.
SmthBeneath.part1 -- SmthBeneath.part2 -- SmthBeneath.part3 -- SmthBeneath.part4 -- SmthBeneath.part5 -- SmthBeneath.part6 -- SmthBeneath.part7

 

Отец Даг: В такие моменты я сомневаюсь в своем призвании. Всезнающий и могущественный Бог никогда не стал бы создавать знаметантов. (An all knowing and powerful God would never have created celebutantes.)

 
Отец Даг: Да, я священник, но ведь не труп.
 
Отец Даг: Мы жизнь. Мы любовь. Мы не боимся.

 

 

Official graphics © Paquin Entertainment Production, RHI Entertainment

© 2008 KSJAA - Пожалуйста, не таскайте материал без разрешения



Hosted by uCoz